-
1 fordybet
* * *adj( sænket) sunk;[ fordybet i](fig) absorbed in, lost in ( fx thought); deep in ( fxconversation);[ fordybet i sin avis (, en bog)] buried in (el. engrossed in) one's paper(, a book). -
2 fordybet i
engrossed, intent -
3 fordybe
* * *vb deepen;[ fordybe sig i] lose oneself in, become absorbed in;[ fordybe sig helt i] soak oneself in ( fx the history of Denmark);[ fordybe sig i sig selv] be lost in thought;F commune with oneself;(se også fordybet). -
4 optaget
adj( om person) busy,F engaged,T tied up,( fordybet i noget) absorbed, engrossed (af in, by),F preoccupied (af with),( bekymret) concerned (af about);( om taxi, wc etc) engaged,( om plads) taken, occupied,F engaged,(om bus etc) full;[ optaget!](tlf) the line is engaged (, am: busy);[ alt optaget] full up;[ være optaget af at skrive] be busy writing;[ være stærkt optaget af] be intensely concerned about;[ stillingen er optaget] the post has been filled.
См. также в других словарях:
Stanse — 1. Udforme med et fordybet og et ophøjet stempel. 2. Udhugge faconer i for eksempel metalplader … Danske encyklopædi
Ulcus rodens — Hudkræft med fordybet sårflade … Danske encyklopædi
blindtryk — blind|tryk sb., ket, blindtryk, kene (ophøjet el. fordybet præg på fx bogbind) … Dansk ordbog